pathetos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3805 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
παθητός, ή, όν

Vient du même que 3804

Mot translittéré Entrée du TDNT

pathetos

5:924,798

Prononciation phonétique Type de mot

(path-ay-tos’)   

Adjectif

Définition :
  1. doté de la capacité de souffrance, capable de sentiment.
  2. sujet à la nécessité de souffrance, destiné à souffrir.
« pathetos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

souffrirait 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « pathetos » :

Actes 26.23
savoir que le Christ souffrirait (pathetos), et que, ressuscité le premier d’entre les morts, il annoncerait la lumière au peuple et aux nations.