hodegeo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3594 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὁδηγέω

Vient de 3595

Mot translittéré Entrée du TDNT

hodegeo

5:97,666

Prononciation phonétique Type de mot

(hod-ayg-eh’-o)   

Verbe

Définition :
  1. être un guide, conduire sur le chemin, guider.
  2. être un guide ou un enseignant.
    1. donner des instructions.
« hodegeo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

conduire 4, guider 1 ; 5

Concordance biblique du mot grec « hodegeo » :

Matthieu 15.14
Laissez -les : ce sont des aveugles qui conduisent des aveugles ; si un aveugle conduit (hodegeo) un aveugle, ils tomberont tous deux dans une fosse.

Luc 6.39
Il leur dit aussi cette parabole : Un aveugle peut-il conduire (hodegeo) un aveugle ? Ne tomberont-ils pas tous deux dans une fosse ?

Jean 16.13
Quand le consolateur sera venu , l’Esprit de vérité, il vous conduira (hodegeo) dans toute la vérité ; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu’il aura entendu , et il vous annoncera les choses à venir .

Actes 8.31
Il répondit : Comment le pourrais -je, si quelqu’un ne me guide (hodegeo) ? Et il invita Philippe à monter et à s’asseoir avec lui.

Apocalypse 7.17
Car l’agneau qui est au milieu du trône les paîtra et les conduira (hodegeo) aux sources des eaux de la vie , et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux.