mache
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3163 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
μάχη, ης, ἡ

Vient de 3164

Mot translittéré Entrée du TDNT

mache

4:527,573

Prononciation phonétique Type de mot

(makh’-ay)   

Nom féminin

Définition :
  1. une lutte ou un combat.
    1. de ceux en armes : une bataille.
    2. de personnes en différend : lutte, dispute.
    3. une querelle.
« mache » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

luttes, querelles, disputes ; 4

Concordance biblique du mot grec « mache » :

2 Corinthiens 7.5
Car , depuis notre arrivée en Macédoine, notre chair n’eut aucun repos ; nous étions affligés de toute manière : luttes (mache) au dehors, craintes au dedans.

2 Timothée 2.23
Repousse les discussions folles et inutiles, sachant qu ’elles font naître des querelles (mache).

Tite 3.9
Mais évite les discussions folles, les généalogies, les querelles, les disputes (mache) relatives à la loi ; car elles sont inutiles et vaines.

Jacques 4.1
D’où viennent les luttes, et d’où viennent les querelles (mache) parmi vous ? N’est-ce pas de vos passions qui combattent dans vos membres ?