mainomai
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3105 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
μαίνομαι

Vient du mot primaire mao (soupirer à, à travers l’idée de désir ardent insensé)

Mot translittéré Entrée du TDNT

mainomai

4:360,548

Prononciation phonétique Type de mot

(mah’-ee-nom-ahee)   

Verbe

Définition :
  1. être fou, délirer.
    1. de celui qui parle d’une manière qui fait penser qu’il n’a pas tout son esprit.
« mainomai » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

être fou 4, être folle 1 ; 5

Concordance biblique du mot grec « mainomai » :

Jean 10.20
Plusieurs d’entre eux disaient : Il a un démon, il est fou (mainomai) ; pourquoi l ’écoutez-vous ?

Actes 12.15
Ils lui dirent : Tu es folle (mainomai). Mais elle affirma que la chose était ainsi. (12.16) Et ils dirent : C’est son ange.

Actes 26.24
Comme il parlait ainsi pour sa justification, Festus dit à haute voix : Tu es fou (mainomai), Paul ! Ton grand savoir te fait déraisonner .

Actes 26.25
Je ne suis point fou (mainomai), très excellent Festus, répliqua Paul; ce sont, au contraire, des paroles de vérité et de bon sens que je prononce .

1 Corinthiens 14.23
Si donc, dans une assemblée de l’Église entière, tous parlent en langues, et qu’il survienne des hommes du peuple ou des non-croyants, ne diront-ils pas que vous êtes fous (mainomai) ?