kosmios
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2887 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κόσμιος, ία, ον

Vient de 2889 (sens primaire)

Mot translittéré Entrée du TDNT

kosmios

3:895,459

Prononciation phonétique Type de mot

(kos’-mee-os)   

Adjectif

Définition :
  1. bien arrangé, bienséant, modeste.
« kosmios » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

décente, réglé dans sa conduite ; 2

Concordance biblique du mot grec « kosmios » :

1 Timothée 2.9
Je veux aussi que les femmes, vêtues d’une manière décente (kosmios), avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d’or, ni de perles, ni d’habits somptueux,

1 Timothée 3.2
Il faut donc que l’évêque soit irréprochable, mari d’une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite (kosmios), hospitalier, propre à l’enseignement.