ametros
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 280 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἄμετρος, ον

Vient de 1 (négatif) et 3358

Mot translittéré Entrée du TDNT

ametros

4:632,590

Prononciation phonétique Type de mot

(am’-et-ros)   

Adjectif

Définition :
  1. sans mesure, immense.
« ametros » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

hors de toute mesure 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « ametros » :

2 Corinthiens 10.13
Pour nous, nous ne voulons pas nous glorifier hors de toute mesure (ametros); nous prendrons, au contraire, pour mesure les limites du partage que Dieu nous a assigné , de manière à nous faire venir aussi jusqu’à vous.

2 Corinthiens 10.15
Ce n’est pas hors de toute mesure (ametros), ce n’est pas des travaux d’autrui, que nous nous glorifions ; mais c’est avec l’espérance, si votre foi augmente , de grandir encore d’avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées ,