kathairo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2508	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
καθαίρω	Vient de 2513
Mot translittéré	Entrée du TDNT
kathairo	3:413,381
Prononciation phonétique	Type de mot
(kath-ah’-ee-ro)	Verbe
Définition :
nettoyer, enlever les impuretés. émonder les arbres et vignes des pousses inutiles. métaphorique supprimer la culpabilité, expier.
« kathairo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
émonder, purifier ; 2
Concordance biblique du mot grec « kathairo » :
Jean 15.2 Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche ; et tout sarment qui porte du fruit, il l ’émonde (kathairo) , afin qu ’il porte encore plus de fruit. Hébreux 10.2 Autrement, n’aurait-on pas cessé de les offrir , parce que ceux qui rendent ce culte , étant une fois purifiés (kathairo), n’auraient plus eu aucune conscience de leurs péchés ?