thnetos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2349 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
θνητός, ή, όν

Vient de 2348

Mot translittéré Entrée du TDNT

thnetos

3:21,312

Prononciation phonétique Type de mot

(thnay-tos’)   

Adjectif

Définition :
  1. sujet à la mort, mortel.
« thnetos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mortel, mortelle ; 6

Concordance biblique du mot grec « thnetos » :

Romains 6.12
Que le péché ne règne donc point dans votre corps mortel  (thnetos), et n’obéissez pas à ses convoitises.

Romains 8.11
Et si l’Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d’entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d’entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels (thnetos) par son Esprit qui habite en vous.

1 Corinthiens 15.53
Car il faut que ce corps corruptible revête l’incorruptibilité, et que ce corps mortel (thnetos) revête l’immortalité.

1 Corinthiens 15.54
Lorsque ce corps corruptible aura revêtu l’incorruptibilité, et que ce corps mortel (thnetos) aura revêtu l’immortalité, alors s’accomplira la parole qui est écrite : La mort a été engloutie dans la victoire.

2 Corinthiens 4.11
Car nous qui vivons , nous sommes sans cesse livrés à la mort à cause de Jésus, afin que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre chair mortelle (thnetos).

2 Corinthiens 5.4
Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons , accablés , parce que nous voulons , non pas nous dépouiller , mais nous revêtir , afin que ce qui est mortel (thnetos) soit englouti par la vie.