euarestos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2101 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
εὐάρεστος, ον

Vient de 2095 et 701

Mot translittéré Entrée du TDNT

euarestos

1:456,77

Prononciation phonétique Type de mot

(yoo-ar’-es-tos)   

Adjectif

Définition :
  1. très plaisant, acceptable, agréable.
« euarestos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

agréable 8, plaire 1 ; 9

Concordance biblique du mot grec « euarestos » :

Romains 12.1
Je vous exhorte donc, frères, par les compassions de Dieu, à offrir vos corps comme un sacrifice vivant , saint, agréable (euarestos) à Dieu, ce qui sera de votre part un culte raisonnable.

Romains 12.2
Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés   par le renouvellement de l’intelligence , afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable (euarestos) et parfait.

Romains 14.18
Celui qui sert Christ de cette manière est agréable (euarestos) à Dieu et approuvé des hommes.

2 Corinthiens 5.9
C’est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être agréables (euarestos), soit que nous demeurions dans ce corps , soit que nous le quittions .

Ephésiens 5.10
Examinez ce qui est agréable (euarestos) au Seigneur ;

Philippiens 4.18
J’ai tout reçu, et je suis dans l’abondance ; j’ai été comblé de biens, en recevant par Épaphrodite ce qui vient de vous comme un parfum de bonne odeur, un sacrifice que Dieu accepte, et qui lui est agréable (euarestos).

Colossiens 3.20
Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable (euarestos) dans le Seigneur.

Tite 2.9
Exhorte les serviteurs à être soumis à leurs maîtres, à leur plaire (euarestos) en toutes choses, à n’être point contredisants ,

Hébreux 13.21
vous rende capables de toute bonne œuvre pour l’accomplissement de sa volonté, et fasse en vous ce qui lui est agréable (euarestos), par Jésus -Christ, auquel soit la gloire aux siècles des siècles ! Amen !