esoptron
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2072 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἔσοπτρον, ου, τό

Vient de 1519 et du dérivé présumé de 3700

Mot translittéré Entrée du TDNT

esoptron

2:696,27/264

Prononciation phonétique Type de mot

(es’-op-tron)   

Nom neutre

Définition :
  1. un miroir.
    1. les miroirs anciens n’étaient pas faits de verre mais de métal poli.
« esoptron » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

miroir 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « esoptron » :

1 Corinthiens 13.12
Aujourd’hui nous voyons au moyen d’un miroir (esoptron), d’une manière obscure , mais alors nous verrons face à face ; aujourd’hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j’ai été connu .

Jacques 1.23
Car, si quelqu’un écoute la parole et ne la met pas en pratique, il est semblable à un homme qui regarde dans un miroir (esoptron) son visage naturel,