epitage
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2003 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐπιταγή, ῆς, ἡ

Vient de 2004

Mot translittéré Entrée du TDNT

epitage

8:36,1156

Prononciation phonétique Type de mot

(ep-ee-tag-ay’)   

Nom féminin

Définition :
  1. une injonction, un mandat, un ordre.
« epitage » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ordre 6, autorité 1 ; 7

Concordance biblique du mot grec « epitage » :

Romains 16.26
mais manifesté maintenant par les écrits des prophètes, d’après l’ordre (epitage) du Dieu éternel, et porté à la connaissance de toutes les nations, afin qu ’elles obéissent à la foi,

1 Corinthiens 7.6
Je dis cela par condescendance, je n’en fais pas un ordre (epitage).

1 Corinthiens 7.25
Pour ce qui est des vierges, je n’ai point d’ordre (epitage) du Seigneur ; mais je donne un avis, comme ayant reçu du Seigneur miséricorde pour être fidèle.

2 Corinthiens 8.8
Je ne dis pas cela pour donner un ordre (epitage), mais pour éprouver , par le zèle des autres, la sincérité de votre charité.

1 Timothée 1.1
Paul, apôtre de Jésus -Christ, par ordre (epitage) de Dieu notre Sauveur et de Jésus -Christ notre espérance,

Tite 1.3
et qui a manifesté sa parole en son temps par la prédication qui m ’a été confiée d’après l’ordre (epitage) de Dieu notre Sauveur,

Tite 2.15
Dis ces choses, exhorte , et reprends , avec une pleine autorité (epitage). Que personne ne te méprise .