epibareo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1912	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἐπιβαρέω	Vient de 1909 et 916
Mot translittéré	Entrée du TDNT
epibareo
Prononciation phonétique	Type de mot
(ep-ee-bar-eh’-o)	Verbe
Définition :
poser un fardeau sur, charger. ce qui est lourd, onéreux.
« epibareo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
exagérer, être à charge ; 3
Concordance biblique du mot grec « epibareo » :
2 Corinthiens 2.5 Si quelqu’un a été une cause de tristesse , ce n’est pas moi qu’il a attristé , c’est vous tous, du moins en partie, pour ne rien exagérer (epibareo). 1 Thessaloniciens 2.9 Vous vous rappelez , frères, notre travail et notre peine : nuit et jour à l’œuvre , pour n ’être à charge (epibareo) à aucun de vous, nous vous avons prêché l’Évangile de Dieu. 2 Thessaloniciens 3.8 Nous n ’avons mangé gratuitement le pain de personne ; mais, dans le travail et dans la peine, nous avons été nuit et jour à l’œuvre , pour n ’être à charge (epibareo) à aucun de vous.