eparchia
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1885 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐπαρχία, ας, ἡ

Vient d’un composé de 1909 et 757 (du sens de gouverneur de district, "eparch")

Mot translittéré Entrée du TDNT

eparchia

Prononciation phonétique Type de mot

(ep-ar-khee’-ah)   

Nom féminin

Définition :
  1. la fonction de gouverneur ou préfet.
  2. la région soumise à un préfet.
    1. province de l’empire Romain, soit une grande province, soit un ajout à une grande province, comme la Palestine avec la Syrie.
« eparchia » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

province 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « eparchia » :

Actes 23.34
Le gouverneur, après avoir lu la lettre, demanda de quelle province (eparchia) était Paul. Ayant appris qu ’il était de la Cilicie :

Actes 25.1
Festus, étant arrivé dans la province (eparchia), monta trois jours après de Césarée à Jérusalem.