enopion
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1799 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐνώπιον

Vient d’un composé de 1722 et d’un dérivé de 3700

Mot translittéré Entrée du TDNT

enopion

Prononciation phonétique Type de mot

(en-o’-pee-on)   

Préposition

Définition :
  1. en présence de, devant.
    1. par rapport à la place occupée : ce qui est devant, contre, à l’opposé, vers où l’on peut tourner les yeux.
« enopion » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

devant, sous le regard, en présence, contre, aux, à, ce qui lui, à la vue ; 97

Concordance biblique du mot grec « enopion » :

Luc 1.6
Tous deux étaient justes devant (enopion) Dieu, observant d’une manière irréprochable tous les commandements et toutes les ordonnances du Seigneur.

Luc 1.15
Car il sera grand devant (enopion) le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni liqueur enivrante, et il sera rempli de l’Esprit -Saint dès le sein de sa mère ;

Luc 1.17
il marchera devant (enopion) Dieu avec l’esprit et la puissance d’Elie, pour ramener les cœurs des pères vers les enfants, et les rebelles à la sagesse des justes, afin de préparer au Seigneur un peuple bien disposé .

Luc 1.19
L’ange lui répondit : Je suis Gabriel, je me tiens devant (enopion) Dieu ; j’ai été envoyé pour te parler , et pour t ’annoncer cette bonne nouvelle .

Luc 1.75
En marchant devant (enopion) lui dans la sainteté et dans la justice tous les jours de notre vie.

Luc 4.7
Si donc tu te prosternes devant (enopion) moi, elle sera toute à toi.

Luc 5.18
Et voici , des gens, portant sur un lit un homme qui était paralytique , cherchaient à le faire entrer et à le placer sous (enopion) ses regards (enopion).

Luc 5.25
Et, à l’instant, il se leva en leur présence (enopion), prit le lit sur lequel il était couché , et s’en alla dans sa maison, glorifiant Dieu.

Luc 8.47
La femme, se voyant découverte , vint   toute tremblante se jeter à ses pieds , et déclara   devant (enopion) tout le peuple pourquoi elle l ’avait touché , et comment elle avait été guérie à l’instant.

Luc 12.6
Ne vend-on pas cinq passereaux pour deux sous ? Cependant, aucun d ’eux n’est oublié devant (enopion) Dieu.

Luc 12.9
mais celui qui me reniera devant (enopion) les hommes sera renié devant (enopion) les anges de Dieu.

Luc 13.26
Alors vous vous mettrez à dire : Nous avons mangé et bu devant (enopion) toi, et tu as enseigné dans nos rues.

Luc 14.10
Mais, lorsque tu seras invité , va te mettre à la dernière place, afin que, quand celui qui t ’a invité viendra , il te dise : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera   honneur devant (enopion) tous ceux qui seront à table avec toi.

Luc 15.10
De même, je vous le dis , il y a de la joie devant (enopion) les anges de Dieu pour un seul pécheur qui se repent .

Luc 15.18
Je me lèverai , j’irai vers mon père, et je lui dirai : Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre (enopion) toi ,

Luc 15.21
Le fils lui dit : Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre (enopion) toi, je ne suis plus digne d’être appelé   ton fils.

Luc 16.15
Jésus leur dit : Vous, vous cherchez à paraître justes   devant (enopion) les hommes, mais Dieu connaît vos cœurs ; car ce qui est élevé parmi les hommes est une abomination devant (enopion) Dieu.

Luc 23.14
(23.13) leur dit : (23.14) Vous m ’avez amené cet homme comme excitant le peuple à la révolte . Et voici , je l’ai interrogé devant (enopion) vous, et je ne l ’ai trouvé coupable d’aucune des choses dont vous l ’accusez ;

Luc 24.11
Ils (enopion) tinrent ces discours pour des rêveries, et ils ne crurent pas ces femmes.

Luc 24.43
Il en prit , et il mangea devant (enopion) eux.

Jean 20.30
Jésus a fait encore, en présence (enopion) de ses disciples , beaucoup d’autres miracles, qui ne sont pas écrits dans ce livre.

Actes 2.25
Car David dit de lui : Je voyais constamment   le Seigneur devant (enopion) moi, Parce qu ’il est à ma droite, afin que je ne sois point ébranlé .

Actes 4.10
sachez -le tous , et que tout le peuple d’Israël le sache! C’est par le nom de Jésus -Christ de Nazareth, que vous avez crucifié  , et que Dieu a ressuscité des morts, c’est par lui que cet homme se présente en pleine santé devant (enopion) vous.

Actes 4.19
Pierre et Jean leur répondirent : Jugez s ’il est juste, devant (enopion) Dieu, de vous obéir   plutôt qu’à Dieu ;

Actes 6.5
Cette proposition plut (enopion) à toute l’assemblée. Ils élurent Etienne, homme plein de foi et d’Esprit -Saint, Philippe, Prochore, Nicanor, Timon, Parménas, et Nicolas , prosélyte d’Antioche.

Actes 6.6
Ils les présentèrent aux (enopion) apôtres, qui, après avoir prié , leur imposèrent les mains.

Actes 7.46
David trouva grâce devant (enopion) Dieu, et demanda d’élever une demeure pour le Dieu de Jacob ;

Actes 8.21
Il n’y a pour toi ni part ni lot dans cette affaire, car ton cœur n’est pas droit devant (enopion) Dieu.

Actes 9.15
Mais le Seigneur lui dit : Va , car cet homme est un instrument que j ’ai choisi, pour porter mon nom devant (enopion) les nations, devant les rois, et devant les fils d’Israël ;

Actes 10.4
Les regards fixés sur lui, et saisi d’effroi, il répondit : Qu ’est-ce , Seigneur ? Et l’ange lui dit : Tes prières et tes aumônes sont montées devant (enopion) Dieu, et il s’en est souvenu  .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets