ei pos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1513 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
εἴ

Vient de 1487 et 4458

Mot translittéré Entrée du TDNT

ei pos

Prononciation phonétique Type de mot

(i poce)   

Conjonction

Définition :
  1. avoir par quelque moyen que ce soit, en effet, puisque, si après tout.
« ei pos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tâcher, avoir, enfin, puis ; 4

Concordance biblique du mot grec « ei pos » :

Actes 27.12
Et comme le port n’était pas bon pour hiverner, la plupart furent d’avis de le quitter pour tâcher (ei pos) d’atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et   le nord-ouest, afin d’y passer l’hiver .

Romains 1.10
demandant continuellement dans mes prières d’avoir enfin   (ei pos), par sa volonté, le bonheur d’aller vers vous .

Romains 11.14
afin (ei pos), s’il est possible, d’exciter la jalousie de ceux de ma race, et d’en sauver quelques-uns .

Philippiens 3.11
(3.10) pour parvenir , (3.11) si je puis (ei pos), à la résurrection d’entre les morts.