egkopto
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1465 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐγκόπτω

Vient de 1722 et 2875

Mot translittéré Entrée du TDNT

egkopto

3:855,453

Prononciation phonétique Type de mot

(eng-kop’-to)   

Verbe

Définition :
  1. couper, arrêter une marche en coupant la route.
  2. empêcher.
« egkopto » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

empêcher 2, retenir, arrêter ; 4

Concordance biblique du mot grec « egkopto » :

Actes 24.4
Mais, pour ne pas te retenir (egkopto) davantage, je te prie   d’écouter , dans ta bonté, ce que nous avons à dire en peu de mots.

Romains 15.22
C’est ce qui m’a souvent empêché (egkopto) d’aller vers vous .

Galates 5.7
Vous couriez bien : qui vous a arrêtés (egkopto), pour vous empêcher d’obéir à la vérité ?

1 Thessaloniciens 2.18
Aussi voulions -nous aller vers vous, du moins moi Paul, une et même deux fois ; mais Satan nous en a empêchés (egkopto) .