ainos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 136 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
αἶνος, ου, ὁ

Apparemment mot primaire : une histoire, mais utilisé dans le sens de 1868

Mot translittéré Entrée du TDNT

ainos

1:177,27

Prononciation phonétique Type de mot

(ah’-ee-nos)   

Nom masculin

Définition :
  1. un dire, un dicton, proverbe.
  2. louange, discours élogieux.
« ainos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

louanges 1, loua 1 ; 2

Concordance biblique du mot grec « ainos » :

Matthieu 21.16
Ils lui dirent : Entends-tu ce qu’ils disent ? Oui, leur répondit Jésus. N’avez-vous jamais lu ces paroles : Tu as tiré des louanges (ainos) de la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle ?

Luc 18.43
À l’instant il recouvra la vue , et suivit Jésus, en glorifiant Dieu. Tout le peuple, voyant cela, loua (ainos) Dieu.