de
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1211 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
δή

Probablement parent de 1161

Mot translittéré Entrée du TDNT

de

Prononciation phonétique Type de mot

(day)   

Particule

Définition :
  1. maintenant, alors, véritablement, en vérité, vraiment, sûrement, certainement.
  2. sur-le-champ, tout de suite.
« de » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

aussi, maintenant, et, donc, sans doute, … ; 6

Concordance biblique du mot grec « de » :

Matthieu 13.23
Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c’est celui qui entend la parole et la comprend ; (de) il porte du fruit , et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente .

Actes 13.2
Pendant qu’ils servaient le Seigneur dans leur ministère et qu’ils jeûnaient , le Saint -Esprit dit : Mettez (de) -moi à part   (de) Barnabas et Saul pour l’œuvre à laquelle je les ai appelés .

Actes 15.36
Quelques jours s’écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas : Retournons (de) visiter les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont  .

1 Corinthiens 6.20
Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc (de) Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu.

2 Corinthiens 12.1
Il faut se glorifier (de). Cela n’est pas bon . J’en viendrai néanmoins à des visions et à des révélations du Seigneur.