deomai
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1189 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
δέομαι

Vient de 1210

Mot translittéré Entrée du TDNT

deomai

2:40,144

Prononciation phonétique Type de mot

(deh’-om-ahee)   

Verbe

Définition :
  1. vouloir, manquer de.
  2. désirer, languir.
  3. demander à, mendier.
    1. la chose demandée.
    2. prier, supplier.

Pour les Synonymes voir entrée 5802

« deomai » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prier, prière, supplier, demander ; 22

Concordance biblique du mot grec « deomai » :

Matthieu 9.38
Priez (deomai) donc le maître de la moisson d ’envoyer des ouvriers  dans sa moisson.

Luc 5.12
Jésus était dans une des villes ; et voici , un homme couvert de lèpre, l ’ayant vu , tomba sur sa face, et lui fit cette prière (deomai) : Seigneur, si tu le veux , tu peux me rendre pur .

Luc 8.28
Ayant vu Jésus, il poussa un cri , se jeta à ses pieds , et dit d’une voix forte : Qu ’y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut ? Je t ’en supplie (deomai), ne me tourmente pas.

Luc 8.38
L’homme de qui étaient sortis les démons lui demandait (deomai) la permission de rester avec lui. Mais Jésus le renvoya , en disant :

Luc 9.38
Et voici , du milieu de la foule un homme s’écria : Maître, je t ’en prie (deomai), porte les regards sur mon fils, car c’est mon fils unique.

Luc 9.40
J’ai prié (deomai) tes disciples de le chasser , et ils n’ont pas pu .

Luc 10.2
Il leur dit : La moisson est grande, mais il y a peu d’ouvriers. Priez (deomai) donc le maître de la moisson d ’envoyer des ouvriers dans sa moisson.

Luc 21.36
Veillez donc et priez (deomai) en tout temps, afin que vous ayez la force d’échapper à toutes ces choses qui arriveront  , et de paraître debout devant le Fils de l’homme.

Luc 22.32
Mais j ’ai prié (deomai) pour toi, afin que ta foi ne défaille point ; et toi, quand tu seras converti , affermis tes frères.

Actes 4.31
Quand ils eurent prié (deomai), le lieu où ils étaient assemblés trembla ; ils furent tous remplis du Saint -Esprit , et ils annonçaient la parole de Dieu avec assurance.

Actes 8.22
Repens-toi donc de ta méchanceté, et prie (deomai)  le Seigneur pour que la pensée de ton cœur te soit pardonnée , s ’il est possible ;

Actes 8.24
Simon répondit : Priez (deomai) vous-mêmes le Seigneur pour moi, afin qu ’il ne m ’arrive rien de ce que vous avez dit .

Actes 8.34
L’eunuque dit à Philippe : Je te prie (deomai) , de qui le prophète parle-t-il ainsi ? Est-ce de lui-même, ou de quelque autre ?

Actes 10.2
Cet homme était pieux et craignait Dieu, avec toute sa maison ; il faisait beaucoup d’aumônes au peuple, et priait (deomai) Dieu continuellement.

Actes 21.39
Je suis Juif , reprit Paul, de Tarse en Cilicie, citoyen d’une ville qui n’est pas sans importance. Permets -moi, je te prie (deomai), de parler au peuple.

Actes 26.3
car tu connais parfaitement leurs   coutumes et leurs discussions. Je te prie (deomai) donc de m ’écouter   avec patience.

Romains 1.10
demandant (deomai) continuellement dans mes prières d’avoir enfin   , par sa volonté, le bonheur d’aller vers vous .

2 Corinthiens 5.20
Nous faisons donc les fonctions d’ambassadeurs pour Christ, comme si Dieu exhortait par nous ; nous vous en supplions (deomai) au nom de Christ : Soyez réconciliés avec Dieu !

2 Corinthiens 8.4
nous demandant (deomai) avec de grandes instances la grâce de prendre part à l’assistance destinée aux saints.

2 Corinthiens 10.2
je vous prie (deomai), lorsque je serai présent , de ne pas me forcer à recourir avec assurance à cette hardiesse , dont je me propose d’user contre quelques-uns qui nous regardent comme marchant selon la chair.

Galates 4.12
Soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous. Frères, je vous en supplie (deomai). (4.13) Vous ne m ’avez fait aucun tort .

1 Thessaloniciens 3.10
Nuit et jour, nous le prions (deomai) avec une extrême ardeur de nous permettre de vous voir , et de compléter ce qui manque à votre foi.