recen
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 7448	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
רֶסֶן	Vient d’une racine du sens de gourmer, brider
Mot translittéré	Entrée du TWOT
recen	2180a
Prononciation phonétique	Type de mot
(reh’-sen)	Nom masculin
Définition :
quelque chose qui contient, licou, longe, bride frein mâchoire (de crocodile)
« recen » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
mors, frein, mâchoire ; 4
Concordance biblique du mot hébreu « recen » :
Job 30.11 Ils n’ont plus de retenue et ils m’humilient, Ils rejettent tout frein (recen) devant moi. Job 41.13 (41.4) Qui soulèvera son vêtement ? Qui pénétrera entre ses mâchoires (recen)? Psaumes 32.9 Ne soyez pas comme un cheval ou un mulet sans intelligence ; On les bride avec un frein et un mors (recen), dont on les pare, Afin qu’ils ne s’approchent point de toi. Esaïe 30.28 Son souffle est comme un torrent débordé qui atteint jusqu’au cou, Pour cribler les nations avec le crible de la destruction, Et comme un mors (recen) trompeur Entre les mâchoires des peuples.