`alac
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5965 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עָלַס

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

`alac

1632

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-las’)   

Verbe

Définition :
  1. se réjouir
    1. (Qal) se réjouir
    2. (Nifal) exulter
      1b1) battre joyeusement des ailes (de l’autruche)
    3. (Hitpael) s’enchanter, se faire plaisir
« `alac » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

en jouir, joyeux, joyeusement ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « `alac » :

Job 20.18
Il rendra ce qu’il a gagné, et n’en profitera plus; Il restituera tout ce qu’il a pris, et n’en jouira (`alac) plus.

Job 39.13
(39.16) L’aile de l’autruche se déploie joyeuse (`alac) ; On dirait l’aile, le plumage de la cigogne.

Proverbes 7.18
Viens, enivrons -nous d’amour jusqu’au matin, Livrons-nous joyeusement (`alac) à la volupté.