`Eliy
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5941 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֵלִי

Vient de 5927

Mot translittéré Entrée du TWOT

`Eliy

Prononciation phonétique Type de mot

(ay-lee’)   

Nom propre masculin

Définition :

Éli = " élevé, ascension"

  1. descendant d’Aaron par Ithamar et souverain sacrificateur, juge d’Israël quand Samuel enfant est entré à son service
« `Eliy » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Éli 33 ; 33

Concordance biblique du mot hébreu « `Eliy » :

1 Samuel 1.3
Chaque année, cet homme montait de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l’Éternel des armées et pour lui offrir des sacrifices. Là se trouvaient les deux fils d’Eli (`Eliy), Hophni et Phinées, sacrificateurs de l’Éternel.

1 Samuel 1.9
Anne se leva, après que l’on eut mangé et bu à Silo. Le sacrificateur Eli (`Eliy) était assis sur un siège, près de l’un des poteaux du temple de l’Éternel.

1 Samuel 1.12
Comme elle restait longtemps en prière devant l’Éternel, Eli (`Eliy) observa sa bouche.

1 Samuel 1.13
Anne parlait dans son cœur, et ne faisait que remuer les lèvres, mais on n’entendait point sa voix. Eli (`Eliy) pensa qu’elle était ivre,

1 Samuel 1.14
et il (`Eliy) lui dit : Jusques à quand seras-tu dans l’ivresse ? Fais passer ton vin.

1 Samuel 1.17
Eli (`Eliy) reprit la parole, et dit : Va en paix, et que le Dieu d’Israël exauce la prière que tu lui as adressée !

1 Samuel 1.25
Ils égorgèrent les taureaux, et ils conduisirent l’enfant à Eli (`Eliy).

1 Samuel 2.11
Elkana s’en alla dans sa maison à Rama, et l’enfant fut au service de l’Éternel devant le sacrificateur Eli (`Eliy).

1 Samuel 2.12
Les fils d’Eli (`Eliy)  étaient des hommes pervers, ils ne connaissaient point l’Éternel.

1 Samuel 2.20
Eli (`Eliy) bénit elkana et sa femme, en disant : Que l’Éternel te fasse avoir des enfants de cette femme, pour remplacer celui qu’elle a prêté à l’Éternel ! Et ils s’en retournèrent chez eux.

1 Samuel 2.22
Eli (`Eliy) était fort  âgé et il apprit comment ses fils agissaient à l’égard de tout Israël ; il apprit aussi qu’ils couchaient avec les femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation.

1 Samuel 2.27
Un homme de Dieu vint auprès d’Eli (`Eliy), et lui dit : Ainsi parle   l’Éternel : Ne me suis-je pas révélé à la maison de ton père, lorsqu’ils étaient en Égypte dans la maison de Pharaon ?

1 Samuel 3.1
Le jeune Samuel  était au service de l’Éternel devant Eli (`Eliy). La parole de l’Éternel était rare en ce temps -là, les visions n’étaient pas fréquentes.

1 Samuel 3.2
En ce même temps, Eli (`Eliy), qui commençait à avoir les yeux troubles et ne pouvait plus voir, était couché à sa place,

1 Samuel 3.5
Et il courut vers Eli (`Eliy), et dit : Me voici, car tu m’as appelé. Eli répondit : Je n’ai point appelé ; retourne te coucher. Et il alla se coucher.

1 Samuel 3.6
L’Éternel appela de nouveau Samuel. Et Samuel se leva, alla vers Eli (`Eliy), et dit : Me voici, car tu m’as appelé. Eli répondit   : Je n’ai point appelé, mon fils, retourne te coucher.

1 Samuel 3.8
L’Éternel appela de nouveau Samuel, pour la troisième fois. Et Samuel se leva, alla vers Eli (`Eliy), et dit : Me voici, car tu m’as appelé. Eli (`Eliy) comprit que c’était l’Éternel qui appelait l’enfant,

1 Samuel 3.9
et il (`Eliy) dit à Samuel : Va, couche -toi; Et si l’on t’appelle , tu diras : Parle, Éternel, car ton serviteur écoute. Et Samuel alla se coucher  à sa place.

1 Samuel 3.12
En ce jour j’accomplirai sur Eli (`Eliy) tout ce que j’ai prononcé contre sa maison ; je commencerai et j’achèverai.

1 Samuel 3.14
C’est pourquoi je jure à la maison d’Eli (`Eliy) que jamais le crime de la maison d’Eli (`Eliy) ne sera expié, ni par des sacrifices ni par des offrandes.

1 Samuel 3.15
Samuel resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Eli (`Eliy).

1 Samuel 3.16
Mais Eli (`Eliy) appela Samuel, et dit : Samuel, mon fils ! Il répondit : Me voici!

1 Samuel 4.4
Le peuple envoya à Silo, d’où l’on apporta l’arche de l’alliance de l’Éternel des armées qui siège entre les chérubins. Les deux fils d’Eli (`Eliy), Hophni et Phinées, étaient là, avec l’arche de l’alliance de Dieu.

1 Samuel 4.11
L’arche de Dieu fut prise, et les deux fils d’Eli (`Eliy), Hophni et Phinées, moururent.

1 Samuel 4.13
Lorsqu’il arriva, Eli (`Eliy) était dans l’attente, assis sur un siège près du chemin, car son cœur était inquiet pour l’arche de Dieu. À son entrée  dans la ville, cet homme donna la nouvelle, et toute la ville poussa des cris.

1 Samuel 4.14
Eli (`Eliy), entendant ces cris, dit : Que signifie ce tumulte ? Et aussitôt l’homme vint apporter la nouvelle à Eli (`Eliy).

1 Samuel 4.15
Or Eli (`Eliy) était âgé de quatre-vingt-dix -huit ans, il avait les yeux fixes et ne pouvait Plus voir.

1 Samuel 4.16
L’homme dit  à Eli (`Eliy): J’arrive du champ de bataille, et c’est du champ de bataille que je me suis enfui aujourd’hui. Eli dit : Que s’est-il passé, mon fils ?

1 Samuel 14.3
Achija, fils d’Achithub, frère d’I-Kabod, fils de Phinées, fils d’Eli (`Eliy), sacrificateur de l’Éternel à Silo, portait l’éphod. Le peuple ne savait pas que Jonathan s’en fût allé.

1 Rois 2.27
Ainsi Salomon dépouilla Abiathar de ses fonctions de sacrificateur de l’Éternel, afin d’accomplir la parole que l’Éternel avait prononcée sur la maison d’Eli (`Eliy) à Silo.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets