`abarah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5679 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֲבָרָה

Vient de 5674

Mot translittéré Entrée du TWOT

`abarah

1556c

Prononciation phonétique Type de mot

(ab-aw-raw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. gué, traverser à gué
« `abarah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

plaines 2 (mots en variantes), bateau 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « `abarah » :

2 Samuel 15.28
Voyez, j’attendrai dans les plaines (`abarah) du désert, jusqu’à ce qu’il m’arrive des nouvelles de votre part.

2 Samuel 17.16
Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire   : Ne passe point la nuit dans les plaines (`abarah) du désert, mais va plus loin  , de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr.

2 Samuel 19.18
Le bateau (`abarah), mis à la disposition du roi, faisait la traversée pour transporter sa maison ; et au moment où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui.