magan
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4042 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָגַן

Vient de 4043

Mot translittéré Entrée du TWOT

magan

367e

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-gan’)   

Verbe

Définition :
  1. (Piel) livrer à, donner
« magan » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

livrer 2, orner 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « magan » :

Genèse 14.20
Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré (magan) tes ennemis entre tes mains  ! Et Abram lui donna la dîme de tout.

Proverbes 4.9
Elle mettra sur ta tête une couronne de grâce, Elle t’ornera (magan) d’un magnifique diadème.

Osée 11.8
Que ferai -je de toi, Ephraïm ? Dois-je te livrer (magan), Israël ? Te traiterai -je comme Adma ? Te rendrai -je semblable à Tseboïm ? Mon cœur s’agite au dedans de moi, Toutes mes compassions sont émues.