kaphal
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 3717 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כָּפַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

kaphal

1019

Prononciation phonétique Type de mot

(kaw-fal’)   

Verbe

Définition :
  1. doubler, plier en double, redoubler
    1. (Qal) redoubler
    2. (Niphal) être doublé
« kaphal » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

doubler, redoubler ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « kaphal » :

Exode 26.9
Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras (kaphal) le sixième tapis sur le devant de la tente.

Exode 28.16
Il sera carré et double (kaphal) ; sa longueur sera d’un empan, et sa largeur d’un empan.

Exode 39.9
Il était carré ; on fit le pectoral double (kaphal) : sa longueur était d’un empan, et sa largeur d’un empan ; il était double (kaphal).

Ezéchiel 21.14
(21.19) Et toi, fils de l’homme, prophétise, Et frappe des mains ! Et que les coups de l’épée soient doublés (kaphal), soient triplés ! C’est l’épée du carnage, l’épée du grand carnage, L’épée qui doit les poursuivre.