’abaddown
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 11 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲבַדּוֹן

Intensif de 6

Mot translittéré Entrée du TWOT

’abaddown

2d

Prononciation phonétique Type de mot

(ab-ad-done’)   

Nom propre locatif

Définition :
  1. destruction, ruine, abîme voir définition 3
« ’abaddown » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

destruction 6 ; 6

Concordance biblique du mot hébreu « ’abaddown » :

Job 26.6
Devant lui le séjour des morts est nu, L’abîme (’abaddown) n’a point de voile.

Job 28.22
Le gouffre (’abaddown) et la mort disent : Nous en avons entendu parler.

Job 31.12
C’est un feu qui dévore jusqu’à la ruine (’abaddown), Et qui aurait détruit toute ma richesse.

Psaumes 88.11
(88.12) Parle -t-on de ta bonté dans le sépulcre, De ta fidélité dans l’abîme (’abaddown)?

Proverbes 15.11
Le séjour des morts et l’abîme (’abaddown) sont devant l’Éternel ; Combien plus les cœurs des fils de l’homme !

Proverbes 27.20
Le séjour des morts et l’abîme (’abaddown) sont insatiables ; De même les yeux de l’homme sont insatiables.