xestes
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3582	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ξέστης, ου, ὁ	Semble venir de xeo (lisser, par friction, ou bouillir ou chauffer)
Mot translittéré	Entrée du TDNT
xestes
Prononciation phonétique	Type de mot
(xes’-tace)	Nom masculin
Définition :
un ’sextarius’ un vase pour mesurer des liquides, contenant environ un demi litre. un pichet en bois pour puiser l’eau ou le vin, quelle que soit sa contenance.
« xestes » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
cruches 1, non traduit 1 ; 2
Concordance biblique du mot grec « xestes » :
Marc 7.4 et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu’après s’être purifiés . Ils ont encore beaucoup d’autres observances traditionnelles , comme le lavage des coupes, des cruches (xestes) et des vases d’airain.